ข้อความปี 1486 มีภาพประกอบแบบพาโนรามาของกรุงเยรูซาเล็ม เวนิส และสถานที่อื่นๆ ทั่วภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนทิวทัศน์มุมกว้างของกรุงเยรูซาเล็มพร้อมโดมออฟเดอะร็อคที่ หอสมุดกลางของรัฐสภา
ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1483 นักการเมืองชาวเยอรมันชื่อแบร์นฮาร์ด ฟอน เบรย์เดนบาคได้เริ่มต้นการเดินทางแสวงบุญทางศาสนาไปยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ Breydenbach และเพื่อนร่วมทางของเขา รวมถึงศิลปินชาวดัตช์ Erhard Reuwich เดินทางไปด้วยคลิปสบายๆ ตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เช่น เวนิส คอร์ฟู โมดอน และโรดส์ ขณะเดินทาง
สองปีหลังจากการแสวงบุญของเขา Breydenbach ได้สร้างคู่มือ
ที่มีภาพประกอบซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่ห่างไกลที่เขาเคยไปเยี่ยมชมระหว่างการเดินทาง ข้อความที่มีชื่อว่าPeregrinatio ใน Terram SanctamหรือA Pilgrimage to the Holy Landเป็นเรื่องที่ฮือฮาในทันที โดยมีฉบับพิมพ์ถึง 11 ฉบับใน 6 ภาษาที่ตีพิมพ์ระหว่างปี 1486 ถึง 1505
ปัจจุบัน หนึ่งใน หนังสือขายดีในศตวรรษที่ 15 ของ Breydenbach ฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่ยังหลงเหลืออยู่มีกำหนดให้ชมที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติอังกฤษ ตาม รายงานของ Robert Hull จาก Guardianหนังสือเล่มนี้ซึ่งถือเป็นตัวอย่างคู่มือการเดินทางที่เก่าแก่ที่สุดในโลก— จะถูกนำเสนอใน นิทรรศการ “ Inspired by the East: How the Islamic World Influenced Western Art ” ของพิพิธภัณฑ์ลอนดอนซึ่งจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 10 ตุลาคม ถึง 26 มกราคม 2020
คู่มือการเดินทางฉบับแรกของโลกพร้อมให้รับชมในลอนดอนคู่มือการเดินทางฉบับแรกของโลกพร้อมให้รับชมในลอนดอนข้อความมีภาพประกอบสัตว์ทั้งที่เป็น สาธารณสมบัติ จริงและในจินตนาการ
ตาม James Elliot จาก หอสมุดแห่งชาติอังกฤษข้อความของ Breydenbach ไม่เพียงแต่เป็นตัวแทนหนังสือท่องเที่ยวที่มีภาพประกอบเล่มแรกเท่านั้น
แต่ยังเป็นเล่มแรกที่มีแผ่นพับอีกด้วย สิ่งที่น่าสนใจคือหอสมุดแห่งชาติสกอตแลนด์
ตั้งข้อสังเกตว่า ผลงานภูมิประเทศของ Reuwich หลายชิ้นมีขนาดใหญ่มากจนต้องพิมพ์จากบล็อกมากกว่าหนึ่งบล็อก เช่น ทั้งแผนที่ Holy Land และอียิปต์ก็พิมพ์จากสามบล็อกภาพประกอบ สาธารณสมบัติ ของเวนิส
Giulia Bartrumภัณฑารักษ์ภาพพิมพ์ชาวเยอรมันที่บริติชมิวเซียม บอกกับฮัลล์ว่าก่อนที่จะมีการตีพิมพ์ข้อความนี้ “ภาพส่วนใหญ่ของสถานที่ต่างๆ เช่น กรุงเยรูซาเลมหรือเวนิส ถูกสร้างขึ้นทั้งหมด”เธอกล่าวเสริมว่า “มีคนเพียงไม่กี่คนในยุโรปที่เคยไปสถานที่เหล่านี้ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าตนเองเป็นอย่างไร จนกระทั่งคู่มือนำเที่ยวที่มีรายละเอียดอันน่าอัศจรรย์เล่มนี้เผยแพร่ออกมา”
ตามรายงาน ของ Julia Buckley จาก CNNสำเนาที่เห็นในรายการเป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์ในลอนดอน แต่ไม่ค่อยได้แสดงเนื่องจากหน้าเพจเก่ามีความไวต่อแสง ตลอดระยะเวลาของนิทรรศการ หนังสือเล่มนี้จะเปิดให้เห็นแผนที่กรุงเยรูซาเล็มแบบดึงออกได้แบบพาโนรามา สร้างสรรค์โดยศิลปินชาวดัตช์ Erhard Reuwich ผู้ร่วมเดินทางร่วมกับรัฐบุรุษชาวเยอรมันในการเดินทางของเขา โดมออฟเดอะร็อคตั้งอยู่ตรงกลางภาพ
Reuwich สนับสนุนภาพประกอบหลายชิ้นให้กับPeregrinatio ใน Terram Sanctamได้แก่ ภาพเบื้องหน้าที่เป็นรูปเป็นร่าง ทิวทัศน์มุมกว้างของเมืองเมดิเตอร์เรเนียน 6 ภาพ และภาพวาดสัตว์ต่างๆ ทั้งของจริงและในจินตนาการ ดังที่นักประวัติศาสตร์ ฮิวจ์ เดวีส์ เขียนไว้ในคำอธิบายที่กล่าวถึงคู่มือนี้ในปี ค.ศ. 1911งานของรูวิช “แตกต่างจากมุมมองภาพพิมพ์ไม้อื่นๆ ที่ตีพิมพ์ใน [ศตวรรษที่ 15] ในแง่อากาศแห่งความจริงและความมีชีวิตชีวา เต็มไปด้วยกลุ่มบุคคล ซึ่งบางคนไล่ตาม อาชีพประจำวัน”
Credit : เว็บตรงสล็อต
